2016年03月31日

You raise me up 日本語歌詞

You raise me up 日本語歌詞

下の歌詞はYou raise me up を日本語で歌えるように翻訳したものです。若い人のためにあえて口語体にしています。英語の意味のすべては表現できていませんが、私たちの教会ではこのように歌っています。ただし、ほとんどの人には音域が高すぎて歌えませんので、会衆が歌うときにはかなり低くして・・・・。どうかこの歌詞で歌ってみてください。

「あなたに頼るときに」

重荷に押しつぶされ 痛みに耐えるときも
心をしずめて ただ あなたを待ち続けよう

おりかえし(4回くり返し)
険しい山に登らせ 
嵐の海に歩ませ
強く変えてくださる
あなたに頼るときに

・・・・・あなたに 頼るときに・・・・

  悲しみ溢れる朝も 涙に暮れる夜も
  ひたすら上を見上げて み国の命を想おう
 








posted by まさ at 07:22| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。